在我阅读朱莉·香川最新三部曲第一本书的前三章时, 狐狸的影子, 我立刻意识到我不是来自这个话语社区.  很多日语词汇,比如“shinobi”, 大名, oni, 和kodama都超出了我的语言经验, 所以我不明白它们的意思.  如果有术语表我会很感激的, 尽管其他术语,如tetsubo, 地狱, 神道教的神, yokai可以根据上下文线索进行翻译,或者通过角色的解释来澄清, 尽管其中一些解释出现了一百多页. 更让我沮丧的是,我觉得我在看三个不同的故事,直到阅读更多→

尽管R.L. 斯坦编辑的美国推理作家的中等年级读者的惊悚故事集, 尖叫,再尖叫! 从定义上来说并不是恐怖故事, 神秘和想象在其中扮演了重要角色,作者将恐惧元素融入了每一天, 普通的事情. 在他的介绍中, 斯坦承诺由20个不同的作者写20个不同的故事, 所有的开头和结尾都是尖叫,都等着让读者“颤抖和颤抖”.“有些尖叫来自头晕, 像坐过山车这样的快乐时刻,而其他时刻则是在处理一个病态或完全不可思议的情况时受到惊吓,比如遇到僵尸或僵尸阅读更多→